techdict talk:Terminal

من ويكي عربآيز
نسخة 09:14، 16 فبراير 2007 للمستخدم Pectic (ناقش | مساهمات) (←‏Comments)
اذهب إلى: تصفح، ابحث

Votes

  • طرفيّة

Tick.png --Hosny 23:26, 20 December 2006 (PST)

Cross.png --محمد سعد ٠٧:٣٩, ٥ يناير ٢٠٠٧

Cross.png --البكتيكي ٠٣:٢٠, ١٠ فبراير ٢٠٠٧

  • شاشة طرفيّة

Cross.png --محمد سعد ٠٧:٣٩, ٥ يناير ٢٠٠٧

Cross.png --البكتيكي ٠٣:٢٠, ١٠ فبراير ٢٠٠٧

  • مطراف

Tick.png --محمد سعد ٠٧:٣٩, ٥ يناير ٢٠٠٧

Tick.png --البكتيكي ٠٣:٢٠, ١٠ فبراير ٢٠٠٧

Comments

  • أنا أميل إلى ترجمة "تِرمِنال" لكلمة "مِطراف" كما اقترح الأخ محمد سعد حيث أن كلمة "طرفية" بصيغة المؤنث وغير مريحة لأذن السامع. مطراف (اسم آلة على وزن مفعال من الطرفيّة) ((البكتيكي))
مجلوبة من "https://www.arabeyes.org/index.php?title=techdict_talk:Terminal&oldid=42779"