techdict talk:Terminal

من ويكي عربآيز
نسخة 11:20، 10 فبراير 2007 للمستخدم Pectic (ناقش | مساهمات) (Votes)
اذهب إلى: تصفح، ابحث

Votes

  • طرفيّة

Tick.png --Hosny 23:26, 20 December 2006 (PST)

Cross.png --محمد سعد ٠٧:٣٩, ٥ يناير ٢٠٠٧

Cross.png --البكتيكي ٠٣:٢٠, ١٠ فبراير ٢٠٠٧

  • شاشة طرفيّة

Cross.png --محمد سعد ٠٧:٣٩, ٥ يناير ٢٠٠٧

Cross.png --البكتيكي ٠٣:٢٠, ١٠ فبراير ٢٠٠٧

  • مطراف

Tick.png --محمد سعد ٠٧:٣٩, ٥ يناير ٢٠٠٧

Tick.png --البكتيكي ٠٣:٢٠, ١٠ فبراير ٢٠٠٧

Comments

  • أنا أميل إلى ترجمة "تِرمِنال" لكلمة "مِطراف" كما اقترح الأخ محمد سعد حيث أن كلمة "طرفية" بصيغة المؤنث وغير مريحة لأذن السامع. ((البكتيكي))