الأسماء العجمية

From ويكي عربآيز
Jump to: navigation, search

الهدف من هذه الصفحة مناقشة كيفية التعامل مع الأسماء العجمية في البرامج والوثائق بشتى أنواعها، المختصرات وأسماء البرامج، وأسماء الأشخاص،...

المختصرات

اقتراحات

  • كتابة الاسم بالكامل بالعربية
  • كتابة الاسم بالكامل بالعربية ووضع الاختصار الأصلي بين قوسين
  • استعمال الاختصار الأصلي فقط

معلومات إضافية

أسماء البرامج

اقتراحات

  • تعريب الاسم

Tick.png --فرغل 05:37, 8 أغسطس 2007 (PDT)

Tick.png --عبدالعزيز الشريف 11:39, 8 أغسطس 2007 (PDT)

Tick.png --يوسف 12:32, 8 أغسطس 2007 (PDT)

  • استعمال اﻻسم اﻷصلي


  • تعريب الاسم ووضع الاسم الأصلي بين قوسين

أسماء الأعلام

اقتراحات

  • تعريب الاسم
  • استعمال الاسم الأصلي

Tick.png --فرغل 05:37, 8 أغسطس 2007 (PDT)

Tick.png --عبدالعزيز الشريف 11:39, 8 أغسطس 2007 (PDT)

Tick.png --يوسف 12:32, 8 أغسطس 2007 (PDT)

  • تعريب الاسم ووضع الاسم الأصلي بين قوسين