«techdict talk:Rough translation»: الفرق بين المراجعتين

من ويكي عربآيز
اذهب إلى: تصفح، ابحث
ط (استبدال تلقائي: -==أصوات== +==اقتراحات==)
 
(مراجعتان متوسطتان بواسطة مستخدم واحد آخر غير معروضتين)
سطر 1: سطر 1:
  +
==اقتراحات==
==أصوات==
 
 
* ترجمة تقريبية
 
* ترجمة تقريبية
 
{{مع}} --[[مستخدم:Hosny|خالد حسني]] 14:47, 29 مارس 2007
 
{{مع}} --[[مستخدم:Hosny|خالد حسني]] 14:47, 29 مارس 2007
سطر 7: سطر 7:
 
{{مع}} --[[مستخدم:Farghal|فرغل]] 05:46, 30 مارس 2007
 
{{مع}} --[[مستخدم:Farghal|فرغل]] 05:46, 30 مارس 2007
   
  +
{{مع}} --[[مستخدم:Chahibi|الشهيبي]] 04:04, 1 ابريل 2007
   
 
* ترجمة غليظة (المعنى)
 
* ترجمة غليظة (المعنى)
سطر 14: سطر 15:
 
{{ضد}} --[[مستخدم:Farghal|فرغل]] 05:46, 30 مارس 2007
 
{{ضد}} --[[مستخدم:Farghal|فرغل]] 05:46, 30 مارس 2007
   
{{ضد}}{{ضد}} --[[مستخدم:Hosny|خالد حسني]] 03:35, 31 مارس 2007
+
{{ضد}} --[[مستخدم:Hosny|خالد حسني]] 03:35, 31 مارس 2007
 
==تعليقات==
 
==تعليقات==
يستخدم هذا المصطلح في [http://kbabel.kde.org كبابل] تحديدا ولا أعرف هل يستخدم في أماكن أخرى أم لا. --[[مستخدم:Hosny|خالد حسني]] 14:47, 29 مارس 2007
+
* يستخدم هذا المصطلح في [http://kbabel.kde.org كبابل] تحديدا ولا أعرف هل يستخدم في أماكن أخرى أم لا. --[[مستخدم:Hosny|خالد حسني]] 14:47, 29 مارس 2007
   
----
 
لكل مشارك على هذا القاموس صوت واحد أي يصوت مع أو ضد . الرجاء التقيد بهذه القاعدة.
 
   
--[[مستخدم:Saad|محمد سعد]] 04:54, 31 مارس 2007
+
لكل مشارك على هذا القاموس صوت واحد أي يصوت مع أو ضد . الرجاء التقيد بهذه القاعدة. --[[مستخدم:Saad|محمد سعد]] 04:54, 31 مارس 2007
----
 

المراجعة الحالية بتاريخ 20:29، 2 مايو 2007

اقتراحات

  • ترجمة تقريبية

Tick.png --خالد حسني 14:47, 29 مارس 2007

Cross.png --محمد سعد 05:17, 30 مارس 2007

Tick.png --فرغل 05:46, 30 مارس 2007

Tick.png --الشهيبي 04:04, 1 ابريل 2007

  • ترجمة غليظة (المعنى)

Tick.png --محمد سعد 05:17, 30 مارس 2007

Cross.png --فرغل 05:46, 30 مارس 2007

Cross.png --خالد حسني 03:35, 31 مارس 2007

تعليقات

  • يستخدم هذا المصطلح في كبابل تحديدا ولا أعرف هل يستخدم في أماكن أخرى أم لا. --خالد حسني 14:47, 29 مارس 2007


لكل مشارك على هذا القاموس صوت واحد أي يصوت مع أو ضد . الرجاء التقيد بهذه القاعدة. --محمد سعد 04:54, 31 مارس 2007