«techdict talk:Password aging»: الفرق بين المراجعتين

نسخة 19:20، 1 مايو 2007

اقتراحات

• عتق كلمة المرور

--محمد سعد ٠٧:٤٧, ٢٢ مارس ٢٠٠٧

--خالد حسني 11:55, 22 مارس 2007

--فرغل 01:46, 23 مارس 2007

• مرور الدهر على كلمة المرور

--محمد سعد ٠٧:٤٧, ٢٢ مارس ٢٠٠٧

--خالد حسني 11:55, 22 مارس 2007

• تقادم كلمة السر

--خالد حسني 11:55, 22 مارس 2007

--فرغل 01:46, 23 مارس 2007

--محمد سعد 06:50, 23 مارس 2007

Comments

لا يوجد شيء في العربية يسمى كلمة المرور، هذه ترجمة حرفية في حين أن المقابل العربي موجود بالفعل. راجع password --خالد حسني 11:55, 22 مارس 2007

بل يوجد الإثنين

pass word = كلمة المرور

secret word = كلمة السرً

--محمد سعد 06:52, 23 مارس 2007

بحثت في معجم صخر، والجمعية العلمية السورية، ومجمع اللغة العربية المصري، ومكتب تنسيق التعريب المغربي فلم أجد سوى كلمة السر (انظر الروابط في صفحة password). --خالد حسني 07:36, 23 مارس 2007