Votes
--Hosny 12:30, 15 December 2006 (PST)
This discussion is copied from Old version of Talk:Discussed words, please resume discussions related to this phrase here, outside this box
Fatal error:خطأ فادح ?
Fatal --> kills, ie causes the process to terminate , refer to : http://en.wikipedia.org/wiki/Fatal_error
I suggest خطأ منهي or خطأ إنهائي or خطأ نهائي or مشكلة توجب إنهاء البرنامج
- Good point. Any idea, Chahibi or Khaled? It seems this is more logical, and it actually sounds good --Djihed 09:21, 19 November 2006 (PST)
- This is to be discussed in the list. "Fatal" seemed after discussion too much methaphoric. --Chahibi 08:43, 20 November 2006 (PST)
- I think you should tolerate discussions in here. Not everbody would like to be subscribed to the ml. --Djihed 09:31, 20 November 2006 (PST)
- I didn't add it here until the discussion on the ml had ended and it seemed that no one complained at that time. on the ml I suggested خطأ مميت but there were more voices for خطأ فادح,so I sticked with the rest... bring it up again on the ml if you wish...--Alnokta 19:50, 20 November 2006 (PST)
|
--Hosny 12:30, 15 December 2006 (PST)
