«techdict talk:Controller»: الفرق بين المراجعتين
من ويكي عربآيز
(←Comments) |
|||
| سطر 19: | سطر 19: | ||
---- |
---- |
||
: شاشة تحكم. --[[مستخدم:Hosny|خالد حسني]] 07:37, 23 مارس 2007 |
: شاشة تحكم. --[[مستخدم:Hosny|خالد حسني]] 07:37, 23 مارس 2007 |
||
| + | |||
| + | |||
| + | ---- |
||
| + | لا يوجد شاشة تحكم في عالم الحاسوب. |
||
| + | |||
| + | و لكن يوجد شاشة مراقبة |
||
| + | |||
| + | كيف نترجم : |
||
| + | |||
| + | financial controller |
||
| + | |||
| + | medical controller |
||
| + | |||
| + | fiscal controller |
||
| + | |||
| + | متحكم مالي ؟ متحكم طبي ؟ متحكم ضريبي ؟ |
||
| + | |||
| + | أم |
||
| + | |||
| + | مراقب مالي |
||
| + | |||
| + | مراقب طبي |
||
| + | |||
| + | مراقب ضريبي |
||
| + | |||
| + | --[[مستخدم:Saad|محمد سعد]] 08:00, 23 مارس 2007 |
||
| + | ---- |
||
نسخة 15:00، 23 مارس 2007
Votes
- مراقب
--محمد سعد 07:01, 23 مارس 2007
- رقيب
--محمد سعد 07:01, 23 مارس 2007
- متحكم
--خالد حسني 07:37, 23 مارس 2007
Comments
كيف نترجم Control screen
??
--محمد سعد 07:01, 23 مارس 2007
- شاشة تحكم. --خالد حسني 07:37, 23 مارس 2007
لا يوجد شاشة تحكم في عالم الحاسوب.
و لكن يوجد شاشة مراقبة
كيف نترجم :
financial controller
medical controller
fiscal controller
متحكم مالي ؟ متحكم طبي ؟ متحكم ضريبي ؟
أم
مراقب مالي
مراقب طبي
مراقب ضريبي
--محمد سعد 08:00, 23 مارس 2007
