«قاموس العبارات الشائعة»: الفرق بين المراجعتين

من ويكي عربآيز
اذهب إلى: تصفح، ابحث
 
(6 مراجعات متوسطة بواسطة نفس المستخدم غير معروضة)
سطر 1: سطر 1:
 
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
 
|-
 
|-
! العبارة الإنجليزية !! الترجمة العربية !! التعليقات
+
! العبارة الإنجليزية !! الترجمة العربية
 
|-
 
|-
  +
| Do you really want to ... || أمتأكّد من ...
| Do you really want to ... || هل تريد حقًّا ... || '''الاسم:''' صفا الفليج '''التعليق:''' أرى أن الترجمة جيّدة... ماذا عنك؟<br />'''الاسم:''' اسمك '''التعليق:''' تعليقك
 
 
|-
 
|-
  +
| Are you sure you want to ... || أمتأكّد من ...
| Are you sure you want to ... || أأنت متأكد من ... || '''الاسم:''' صفا الفليج '''التعليق:''' أرى أن الترجمة جيّدة... ماذا عنك؟<br />'''الاسم:''' اسمك '''التعليق:''' تعليقك
 
 
|-
 
|-
  +
| Do you want to ... || أتريد ...
| العبارة الإنجليزية || الترجمة العربية || '''الاسم:''' اسمك '''التعليق:''' تعليقك<br />'''الاسم:''' اسمك '''التعليق:''' تعليقك
 
|-
 
| العبارة الإنجليزية || الترجمة العربية || '''الاسم:''' اسمك '''التعليق:''' تعليقك<br />'''الاسم:''' اسمك '''التعليق:''' تعليقك
 
|-
 
| العبارة الإنجليزية || الترجمة العربية || '''الاسم:''' اسمك '''التعليق:''' تعليقك<br />'''الاسم:''' اسمك '''التعليق:''' تعليقك
 
|-
 
| العبارة الإنجليزية || الترجمة العربية || '''الاسم:''' اسمك '''التعليق:''' تعليقك<br />'''الاسم:''' اسمك '''التعليق:''' تعليقك
 
|-
 
| العبارة الإنجليزية || الترجمة العربية || '''الاسم:''' اسمك '''التعليق:''' تعليقك<br />'''الاسم:''' اسمك '''التعليق:''' تعليقك
 
|-
 
| العبارة الإنجليزية || الترجمة العربية || '''الاسم:''' اسمك '''التعليق:''' تعليقك<br />'''الاسم:''' اسمك '''التعليق:''' تعليقك
 
 
|}
 
|}
  +
  +
'''ملاحظة:
  +
انظر صفحة النقاش لمناقشة تعديل هذه العبارات أو الإضافة عليها.'''

المراجعة الحالية بتاريخ 14:28، 11 يناير 2015

العبارة الإنجليزية الترجمة العربية
Do you really want to ... أمتأكّد من ...
Are you sure you want to ... أمتأكّد من ...
Do you want to ... أتريد ...

ملاحظة: انظر صفحة النقاش لمناقشة تعديل هذه العبارات أو الإضافة عليها.