شارك في تعريب وترجمة البرامج الحرة مفتوحة المصدر، هناك مشاريع تعريب عديدة على عربآيز، نهدف لتعريب معظم الواجهات و البرامج الحرّة.