2.  مقدّمة

يخدم هذا التوثيق كدليل لكل مشاريع الترجمة والإجراءات في عربايز.

سوف يفصّل معلومات مطلوبة قد تجدها مفيدة حول التسجيل والترجمة وسوف يجيب على العديد من الأسئلة الشائعة التي قد تجول ببالك خلال هذه العملية. يمكنك الرجوع إلى هذا التوثيق في أي وقت خلال قيامك بالترجمة.

يتلهف فريق عربايز للسماع منك ويرحّب بك معه.

2.1.  المساهمون

هذه قائمة بالأفراد الذين أسهموا بشكل فعال بهذا المستند:

  • عصام بايزيدي

  • محمد الزبير

  • يوسف رابح رحّال

  • نديم شيخلي

  • أسامة خيّاط

2.2.  الترجمات

يتوفر هذا المستند باللغتين العربية والإنجليزية.

2.3.  الردّ

رجاءً أعلمنا بأية معلومات يفتقرها هذا المستند بالإضافة لأي أقسام تعتبرها بحاجة لتوضيح أكثر. لقد حاولنا أن نكون مكمّلين لهذا المستند بقدر الإمكان وحاولنا إدراج كل المعلومات التي قد يحتاجها المترجم. إن كانت لديك أية أسئلة، أو اقتراحات، أو تصحيحات أو مشاكل، فنحن نقدر لك ردّك لنا.