«CC 3.0 NoDerivs»: الفرق بين المراجعتين
من ويكي عربآيز
ط (←ترجمات مقترحة: "لااشتقاق") |
ط (←الصيغة العربية: مقترحات) |
||
| (3 مراجعات متوسطة بواسطة مستخدمين اثنين آخرين غير معروضة) | |||
| سطر 1: | سطر 1: | ||
'''No Derivative Works''' |
'''No Derivative Works''' |
||
| − | ==الصيغة== |
||
<blockquote lang="en" dir="ltr"> |
<blockquote lang="en" dir="ltr"> |
||
You may not alter, transform, or build upon this work. |
You may not alter, transform, or build upon this work. |
||
</blockquote> |
</blockquote> |
||
| + | |||
| + | ==الصيغة العربية المقترحة== |
||
| + | ليس لك أن تعدّل أو تحوّل أو تبني على هذا العمل. |
||
==التفسير== |
==التفسير== |
||
| سطر 15: | سطر 17: | ||
* بلااشتقاق |
* بلااشتقاق |
||
| − | == |
+ | == الرمز المختصر ''ND''== |
تلجأ أدبيات الرخصة إلى استخدام صيغ مختصرة من التعبيرات لوضعها في مسارات صفحات وب التي تحوي نصوص الرخص، و كذلك في واجهات المستخدم و الايقونات عند ضيق مساحة العرض أو عند الحاجة إلى الاختصار، أو في الرموز المعني بها استخدام البرمجيات. |
تلجأ أدبيات الرخصة إلى استخدام صيغ مختصرة من التعبيرات لوضعها في مسارات صفحات وب التي تحوي نصوص الرخص، و كذلك في واجهات المستخدم و الايقونات عند ضيق مساحة العرض أو عند الحاجة إلى الاختصار، أو في الرموز المعني بها استخدام البرمجيات. |
||
المراجعة الحالية بتاريخ 18:08، 27 يوليو 2008
No Derivative Works
You may not alter, transform, or build upon this work.
الصيغة العربية المقترحة
ليس لك أن تعدّل أو تحوّل أو تبني على هذا العمل.
التفسير
المقصود بهذا المكون في الرخصة هو شرطُ مؤلفِ العمل أن لا يستغل الآخرون عمله في بناء أعمال أخرى أو الاشتقاق منه أو تحريره أو تعديله أو تحويره بأي شكل أو اتصاره أو تلخيصه أو إعادة صياغته؛ و أن يقتصر الاستغلال على توزيعه كما أنتجه المؤلف بتمامه.
ترجمات مقترحة
ناقش الاقتراحات في صفحة النقاش
- لامشتقات
- لااشتقاق
- بلااشتقاق
الرمز المختصر ND
تلجأ أدبيات الرخصة إلى استخدام صيغ مختصرة من التعبيرات لوضعها في مسارات صفحات وب التي تحوي نصوص الرخص، و كذلك في واجهات المستخدم و الايقونات عند ضيق مساحة العرض أو عند الحاجة إلى الاختصار، أو في الرموز المعني بها استخدام البرمجيات.
