«الصفحة الرئيسية»: الفرق بين المراجعتين

من ويكي عربآيز
اذهب إلى: تصفح، ابحث
سطر 31: سطر 31:
 
<h2> القاموس التقني </h2>
 
<h2> القاموس التقني </h2>
 
<div class="cellcontent" id="marginedcontent">
 
<div class="cellcontent" id="marginedcontent">
  +
{{تقديم القاموس}}
يهدف القاموس التقني إلى ترجمة وتوحيد المصطلحات التقنية المستعملة في ترجمة برامج الحاسوب، لتقديم واجهة مفهومة ومنسجمة للمستخدم العربي. [[القاموس التقني|صفحة القاموس التقني]].
 
<table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
 
<tr>
 
<td width="100%">
 
* [[نزل القاموس التقني]]
 
* [[Special:Recentchanges&namespace=100|نقاشات القاموس]]
 
* [[Special:Recentchanges&namespace=101|تغيرات القاموس]]
 
* [[:category:Being Discussed Terms | كلمات يتم نقاشها حاليا]]
 
* [[:category:Untranslated Terms | كلمات تحتاج إلى تعريب]]
 
* [[Word Seperation errors|كلمات تحتاج إلى تصحيح]]
 
* [[:category:مصطلحات للحذف | كلمات مقترحة للحذف]]
 
</td>
 
<td style="padding: 0.2em">
 
[[Image:techdictlogo.png|50px|techdict logo|]]
 
</td>
 
</tr>
 
</table>
 
 
</div>
 
</div>
 
</div>
 
</div>

نسخة 03:26، 6 يناير 2007

ويكي عربايز

يوفر ويكي عرب‌آيز مناخا لتبادل الخبرات والمعرفة حول اللغة العربية ولسانياتها ومايتعلّق بدعمها والارتقاء بها في الحوسبة عمومًا والبرمجيات الحرة على وجه الخصوص. هذا الويكي مجال تشاركي مفتوح للجميع بدون قيود. هناك قائمة مهام لدعم التعريب في البرمجيات الحرة.

التعريب

شارك في تعريب وترجمة البرامج الحرة مفتوحة المصدر. هناك مشروعات تعريب عديدة على عربآيز، نهدف لتعريب معظم الواجهات والبرامج الحرّة.

قواعد الترجمة: فريق التعريب:

التطوير

مشاريع تطوير تهدف لإنشاء برامج مفتوحة المصدر لدعم اللغة العربية في الأنظمة الحرة/مفتوحة المصدر.

القاموس التقني

يهدف القاموس التقني إلى ترجمة وتوحيد المصطلحات التقنية المستعملة في ترجمة برامج الحاسوب لتقديم واجهة مفهومة ومنسجمة للمستخدم العربي.

Techdictlogo.png